「今天的挫敗,是主一直不支持❓」
也可能是,我一直走數的合理結果。
……
26/02/2024(一)1200 日本文化協會
老師說:「じゃ、ここまでです。何か質問がありますか。」(到呢度,有冇問題?)
我收拾行裝。
老師說:「ヨウさん。」(葉同學)
我說:「はい、先生。」(係,老師)
老師說:「今出る?」(而家走啦。」
我說:「はい、1時に音楽理論課があるから、ちょっと失礼します。」(係呀,1點上音樂理論,唔好意思,走先。)
老師說:「わかった。じゃ、また来週ね。」(明白,咁下個禮拜見。)
我說:「はい、また来週。」(好,下個禮拜見。)
…….
另一個我說:「陰公囉。」
我說:「陰咩公?」
另一個我說:「幾廿歲人仲要趕黎趕去。」
我說:「唔陰公。冇人迫我,我自己揀嘅,我想四年後作曲日文齊齊畢業。」
另一個我說:「講就咁講啫。你幾廿歲人,咁樣舟車勞頓法。主如果係有心支持你嘅,一早
就要支持你讀日文啦,睇見你就陰公。」
我說:「我唔陰公,主一直有支持我。」
另一個我說:「如果主一直有支持你嘅話,你會攪到2024年啲日文仲係半桶水咩?你2005年9月開始讀架啦,主支持嘅,你博士都攞埋番黎啦,真係陰公。」
我說:「我唔陰公,主一直有支持我。」
另一個我說:「你真係癡鬼線,好似啲壞咗錄音機咁,不停重覆話主一直支持你。主點一直支持你讀日文?講呀!」
我說:「2005年7月,嗰陣我阿媽喺深水埗做時裝批發,成日要接待啲日本客,知道日本人幾乎淨係識日文,再諗到我第時可能有機會同日本人交流合作。主藉此派阿媽鼓勵我讀日文。」
另一個我說:「鼓勵又點?」
我說:「咁我咪報咗日本文化協會05秋入門課程。」
另一個我說:「咁主頂多都係一開始支持你啫。」
我說:「唔止,我讀完秋入門,普通一年,普通二年之後,覺得日文識睇唔識講,主再支持我。」
另一個我說:「主之後仲點支持你咩?」
我說:「主俾半年時間同學費,我去東大日本語讀咗半年。」
另一個我說:「喺咁多啦?」
我說:「仲有,主仲俾多三個月時間同學費,2010年送我去大阪關西外語專門學校讀多三個月,再考埋日本語能力試N2。」
另一個我說:「大阪都去埋,咁你而家仲讀咩?」
我說:「N2。」
另一個我說:「考到N2,仲讀N2?」
我說:「其實只係僅僅合格,我一直hea讀,根本冇N2程度。冇心機逐步追,放棄咗,咁就丟低咗日文13年。」
另一個我說:「擺低13年,仲點重新再讀?」
我說:「主創造時機,送我入演藝,全職讀書多番啲時間。」
另一個我說:「時間我夠有囉,唔代表我會重讀囉?」
我說:「主激活番我對日文嘅追求。」
另一個我說:「點激活?」
我說:「透過音樂囉。日本好多好好嘅音樂作品,好想直接睇得明樂譜以外嘅日文描述,仔細研究再創作。演藝面試嗰陣,仲派老師鼓勵我再讀。」
另一個我說:「跟住你就報讀啦?」
我說:「主仲幫我安排時間,夾埋演藝番學同埋大學教書時間表,帶我番日本文化協會由普通二年A班第三學期開始再讀。」
另一個我說:「咁你呢次諗住讀日文讀到幾時?」
我說:「最少四年,普通三年、研究一年、研究二年、研究綜合,考埋N1,同演藝作曲一齊畢業。」
另一個我說:「嘩,仲要咁樣舟車勞頓四年,你畢業嗰陣都老鴨鴨啦,真係冇陰公。」
我說:「吓?咪已經講得好清楚,係我咁多年一直走數,冇持續俾心機時間讀好日文,先至攪到今時今日都仲係半桶水,仲冇陰公?」
另一個我說:「唔係冇陰公,應該係咩?」
我說:「抵死囉,仲有感恩。」
另一個我說:「抵死都仲感恩?癡咗線呀你?」
我說:「主事隔18年,仍然繼續全力支持我去讀好日文喎,我就好感恩啦,你唔咩?」
發表新回應