「如何跟主學習處事穩妥呢❓」
 

主凡事有定時,我也盡力守時。

……

07/04/2024(日)20:00 Band房
 

另一個我說:「死啦,死啦,死啦。」
 

我說:「主死一次就夠啦,你死咁多次做乜呀?」
 

另一個我說:「咪講笑啦,大件事啦。」
 

我說:「咩事呀?」
 

另一個我說:「篇歌劇翻譯嘅校對同二譯未做呀。」
 

我說:「你急咩啫?我一日未死,一日都可以對,得啦,聽日對。」
 

另一個我說:「唔得!」
 

我說:「點解唔得呀?」
 

另一個我說:「定咗今晚23:59之前交。」
 

我說:「咁而家黎。」
 

另一個我說:「唔得!」
 

我說:「點解唔得呀又?」
 

另一個我說:「你今朝9點教書教到而家,太累啦。」
 

我說:「你話累咋嘛,我都冇話累。你累就自己死去瞓,唔好阻住我。」
 

另一個我說:「唔累都唔得!」
 

我說:「點解呀?」
 

另一個我說:「我哋計劃咗有嘢做。」
 

我說:「有咩做?」
 

另一個我說:「夜晚不嬲都要練樂器架啦,你唔駛吹Clarinet呀?」
 

我說:「咪吹少晚囉,考狀元咩?何況我係作曲黎架,支笛屎啲冇乜人會介意。」
 

另一個我說:「都係唔得,你同學校行政講,延期啦。」
 

我說:「唔得。」
 

另一個我說:「你唔好意思講延期呀?咁唔講咋唔知,由佢過期囉。」
 

我說:「更加唔得。」
 

另一個我說:「乜你咁麻煩架,呢樣唔得,嗰樣唔得,唔得就…」
 

我打開電腦,開始校對二譯。
……

07/04/2024(日)23:32 WhatsApp
 

校對二譯完成,我寄出翻譯。
……

08/04/2024(一)18:30 香港國際音樂學校 校務處走廊
 

行政迎面而來。
 

行政說:「收到翻譯啦。」
 

我說:「咁就好啦。」
 

行政說:「我好鍾意你準時。」
 

我說:「音樂人係應該要準時嘅。」
 

行政說:「好多音樂人都唔準時架。」
 

我說:「佢哋遲唔關我事,我想做個準時嘅音樂人呀嘛。」
……

另一個我說:「叻啦,唔識人啦,唔會遲到嘅音樂人。」
 

我說:「唔抵得行政讚我準時呀?」
 

另一個我說:「我冇講過唔抵得,我話你叻呀,唔識人啦,唔會遲到嘅音樂人。」
 

我說:「我唔識你仲會同你傾咁耐?我冇講過我唔會遲到,絕對準時得主一個先做到嘅,我都係盡力跟主學吓嘢咁啫。」
 

另一個我說:「咁快搵定下台階啦,咁你都好屎啫。」
 

我說:「我今次唔屎喎,仲好穩妥,即使好忙,啱啱都準時交咗歌劇翻譯。」

發表新回應

  • 可使用的 HTML 標籤:<a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • 自動斷行和分段。
  • 網頁和電子郵件地址自動轉換為連結。